fit to
美 
英
英汉解释
例句
I shall stop till such time as I think fit to go, unless you send for assistance to put me out.
反正我来到了这里，什么时候想走我才走，除非你找人把我赶出去。
and although all of us would more gladly learn than teach, to be counted fit to teach is something of a crown to all men.
尽管我们都更乐意学习而不是教授，能有资格去教授仍是所有人最大的光荣。
It's remotely possible he may be running in three months, but the chances of him being fit to play for England are nonexistent.
他只有很微小的机会能在三个月内恢复，但是能恢复到为英格兰国家队效力的可能性根本不存在。
Do you think it will understand that only women who will stand in the wardrobe with clothes before sadly said she did not fit to wear.
你想一下就会明白，只有女人才会站在塞满衣服的衣橱前难过地说她没有合适的衣服穿。
Joe was fit to be tied when his wife told him she was leaving.
当他的妻子说要离开他时，乔非常恼火。
He found "a little rise of ground. . . white sand mixed with a little gravel; scarce fit to bear anything. "
他发现“小小的一块山岗地……白色沙土中混着一点沙砾；几乎种不活任何东西。”
Trust us. If you look hard enough, you're bound to find at least one person who's fit to share a beer with you.
相信我们。如果你很难找到足够的人，你一定会发现至少有一个人适合与你分享啤酒。
I should like to get rid of the responsibility for this job, but there doesn't seem to be anyone fit to hand over to.
我真想摆脱对这项工作的责任，但是看来没有合适的人可以交出去。
In the mid-20th century, governments began to get out of the business of deciding which couples were "fit" to marry.
20世纪中期，对于决定什么样的人‘适合’结婚这一问题，政府开始不再干涉。
You would have to ask him about that, but he seems fit to me and I haven't heard anything from him.
你们最好去问问他这个问题，但在我看起来他很健康，我从未从他口中听到过退役之说。
It might be added that the Good Lord did not see fit to put economic growth in equally desirable places.
或许我们可以这样补充，看来上帝认为让全世界的经济平均增长也是不合适的。
"There's nothing about this assessment that indicates that you are fit or not fit to be a soldier, " says Cornum.
“这份评估并没有指出你适不适合当兵，”Cornum说。
Am I trying to ensure that this safety critical system is fit to fly?
我是否需要保证关键系统的安全性满足运行条件？
A strange postion for a paper whose very motto is 'all the news that's fit to print'.
新闻界一直有个奇怪的座右铭：所有的新闻必须适合于印刷。
that the little woman, with her vapid talk and faded prettiness, was not fit to BE mistress of a great literary salon.
他痛苦地感觉到：他这位矮小的太太，谈吐无味，姿色早衰，实在不配做一个大规模文艺沙龙的女主人。
He's been out for so long it would be unlikely I would use him, but medically speaking he is physically fit to be selected.
他离开赛场有很长一段时间，我（这次）不大可能会使用他，但医疗上说，他身体上已经恢复好了可以被选择。
Shugart's father was furious at me, and angrily told me that I wasn't fit to be Commander in Chief.
舒格特的父亲对我大发雷霆，愤怒地告诉我，我不配做三军总司令。
Once the company attracted people who do not fit to be decisive in the first year of their dismissal.
公司一旦发现招来的人才不适合，就应果断地在第一年将其解聘。
"No man is fit to be a naturalist, " said he, "who does not know how to take care of specimens. "
不知道爱护标本的人，”他说“是绝不能做博物学家的。
In January, Raymond told Walter he was no longer fit to work as chairman and chief executive because he had bipolar affective disorder.
1月份，郭炳联告诉郭炳湘，他不再适合担任主席和行政总裁职务，因为他患有躁郁症。
I shall stop till such time as I think fit to go, unless you send for assistance to put me out.
反正我来到了这里，什么时候想走我才走，除非你找人把我赶出去。
The public would laugh fit to burst if someone really ballsed up the Civil Service or the Cabinet.
要是有人真把文职官员或内阁成员们弄得不知所措，众人一定会捧腹大笑的。
You've made a fire fit to roast an ox.
你生的火足以烤1头牛。
I walked till I was fit to drop.
我走到快累倒才停。
It turns out, though, that a person's breath may reveal a great deal more about him than simply whether or not he is fit to drive.
这也说明，一个人的呼吸可以揭示他身体中更多的信息而不仅是判断他是否能开车。
He looked from face to face and chose Chavel, perhaps because he was the only man with a waistcoat fit to take the chain.
他环顾了每一个人，然后选择了查维尔。也许是因为只有他穿着西服背心适合戴表链。
Since you saw fit to send me photographic evidence of your crime along with your e-mail address, perhaps this would be your wisest course.
你把自己的罪行拍下照片作为证据，连同你的电子邮件地址一起发给我。既然你认为这样做是合适的，那么，也许这就是你最明智的做法。
Heat-moldable material running the length of the insoles allows them to be custom fit to the user, using a special in-store oven.
在使用一种特殊的店内烤箱后，热模型材料能够使鞋垫达到用户最舒适的状态。
Work Partner is an experienced and skilled current employee who would be a good fit to work with, mentor, teach and coach the new employee.
工作搭档应该是一位经验丰富、训练有素的现任就职人员，他就是教育、指导、培训新员工的最佳人选。
For me it was just a natural fit to come to Nordic skiing.
对我来说，从事北欧滑雪就是自然而然的。
water fit to drink; fit for duty; do as you think fit.
适合于饮用的水；胜任职务；做自己认为合适的事。
In addition, emphasis should be selected to join the project to carry out the kind of prospects there, fit to carry out regular brands.
另外，选择加盟项目应当偏重那种有开展前景的、契合开展规律的品牌。
Acceleo is an adaptive solution with some ready-to-use solutions that fit to specific needs.
Acceleo是可适配的，它提供了一些预设的满足特定需求的方案。
The shark bumps you to find out if you are fit to be eaten and then bites you if it thinks you are.
鲨鱼先撞击你，看看你是不是适合作为食物，如果它觉得你适合就要咬食你了。
The president has thought fit to let the university laboratories open to the enterprises.
校长已经决定让学校实验室向企业开放。
Resize the application window to see how the line graph is redrawn to fit to the new dimensions of the window .
调整应用程序窗口的大小，看看折线图是如何被重画以适合窗口新尺寸的。
He jumped on a call with a bunch of bloggers and said that I wasn't fit to protect this nation that I love. . .
他急忙与一些博客作者通话，并说我不适合保护这个我所热爱的国家…
I began to doubt whether i was fit to be a mother and what does motherhood really mean?
我怀疑自己是否适合做母亲。母爱——究竟是什么？
He is no more fit to be a headmaster than any schoolboy would be .
要是他适合当校长，那么哪个学生都可以当。
Frankly, I have great respect the Mr. Singh; but he is not fit to be a PM, i dont know if i should feel angry or sorry for him.
坦白说，我特尊重辛格，但他实在是不合适当总理，也不知道该气他还是为他感到遗憾。
Mm, hardly, my Lord. It's just an eye. The god saw fit to grace me with a spare.
没事，一只眼睛而已，仁慈的上帝早给我一只备用的了。
Frank is fit to take his place in midfield against Manchester City in Chelsea's opening League game today.
弗兰克已经准备好在切尔西的英超揭幕战中坐镇中场了。
He is no more fit to be a minister than a pupil of grade two in a primary school.
他就如一个小学二年级的学生那样不适合当部长。
Sick leave: Not allowed! We assume you are physically fit to work if you are still able to go see a doctor.
病假：不准！我们相信，既然您有体力去看医生，您就有能力来上班。
